P-10, r. 1

Regulation defining the acts described in section 17 of the Pharmacy Act which may be performed by classes of persons other than pharmacists

Replaced on 07July 28 2022

chapter P-10, r. 1

Regulation defining the acts described in section 17 of the Pharmacy Act which may be performed by classes of persons other than pharmacists

PHARMACISTS — DEFINITION OF ACTS CONSTITUTING PRACTICE

Pharmacy Act

(chapter P-10, s. 10, 1st par., subpar. a).

P-10

09September 011 2012

DIVISION I

GENERAL PROVISIONS

1.01. This Regulation is made under subparagraph a of the first paragraph of section 10 of the Pharmacy Act (chapter P-10).

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.01.

1.02. In this Regulation, the word “pharmacy” means the place where a pharmacist practises his profession in accordance with section 17 of the Pharmacy Act (chapter P-10).

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.02.

1.03. Nothing in this Regulation shall be interpreted as restricting the privileges granted to an establishment under the second paragraph of section 18 of the Pharmacy Act (chapter P-10).

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.03.

1.04. The Interpretation Act (chapter I-16) applies to this Regulation.

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.04.

DIVISION II

DEFINITION OF ACTS

2.01. Every person of full age who is a clerk in a pharmacy may, under the supervision of a pharmacist as provided in section 31 of the Pharmacy Act (chapter P-10):

(a)  sell medications or poisons; and

(b)  make the patient’s record.

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.01.

2.02. Every person of full age with 5 years of experience as a clerk in a pharmacy may, under the supervision of a pharmacist as provided in section 31 of the Pharmacy Act (chapter P-10):

(a)  sell medications or poisons;

(b)  make the patient’s record; and

(c)  perform the technical tasks related to the preparation of medications by prescription or not.

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.02.

2.03. For the purposes of sections 2.01 and 2.02, a pharmacist shall not have at the same time more than 4 persons under his control and constant supervision.

R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.03.